Meali “Bir insan için küçük fakat benim için hayati bir adım’’

İnsanoğlunun Ay’a ilk ayak bastığı günün üzerinden 51 yıl geçti. Astronot Neil Armstrong’un “bir insan için küçük fakat insanlık için büyük” diye tasvir ettiği adıma giden yolun taşları, ABD ile Sovyetler Birliği (SSCB) arasında güç mücadelesinin gölgesinde döşendi.
Uzaya giden astronotlara soruyorlar, NASA neden kuruldu? Hepsi gülümseyerek aynı cevabı veriyor. Rusları yenmek için!
Bu aslında bir sır değil. 1960’ların başlarında özellikle Vostok projeleriyle unutulmaz ilklere imza atan SSCB o dönemde Uzay Yarışının lideri olarak görülmektedir. Bu durum karşısında ABD, Sovyetler Birliği’ni geçmek adına büyük bir atak olan Ay’a insan göndermeyi seçmiştir. Özellikle John F. Kennedy ABD başkanlık koltuğuna kamuoyuna Ay’a inme vaatleriyle oturmuştur.
John F. Kennedy başkan olduktan sonra ‘’ABD hükümetinin de savunmadan sonraki en önemli önceliği olmalı. Yaklaşımımız bu olmalı, bu konuda açık olmalıyız. Aksi halde bu kadar para harcamanın anlamı yok çünkü uzay o kadar da ilgimi çekmiyor. Kanımca iyi bir şey, bilgi sahibi olmakta fayda var ve ciddi kaynak ayırmaya da hazırız fakat burada tüm bütçeyi ve ülke içi harcamaları sarsacak düzeyde fantastik bir harcamadan söz ediyoruz. Bunu meşrulaştırmanın tek yolu, ‘Onları yenmek istiyoruz, birkaç yıl geriden geldik fakat Tanrı’nın izniyle, onları geçtik.’ demek.”
“Bir insan için küçük fakat insanlık için büyük’’ adım sonuç olarak doğru olsa da başkanın niyeti “bir insan için küçük fakat benim için hayati adım’’
Bugün aya gitmenin anlamı?
Aya gitmenin siyasi ekmeğini Kennedy zamanında yemiş. Elli bir yıl sonra teknoloji satın alarak ile aya sert iniş yapmanın anlamı nedir?
Yaşadığımız dünyanın 384.403 km uzaktaki uydusuna sert iniş yaparak uzay yarışına dahil olmayı ülkece konvoylar yaparak, pompalılarla kutladığımız saatlerde, elin cavuru 190 milyon kilometre uzakta, Mars’a yumuşak indirdiği bilmem kaçıncı aracından gönderilen ve gelmesi 11 dakika süren sinyalleri, 10 dakikaya düşürdüğünü ve bütün araçların filanca kraterde piknik yaptığını, birbirlerinin bakımına yardım ettiğini, geri gelme konusunda plan yaptıklarını Dünya’ya açıklayacak.